Informationen zum Gastgeber
das Haus liegt in sonniger Lage nahe der weißen und roten Traun und dem dorfeigenen Schwimmbad. Verkehrstechnisch ist es gut angebunden an die A8, liegt zentral zwischen Traunstein, Inzell und Ruhpolding. Direkt am Haus befindet sich ein PermakulturGemeinschaftsgarten mit Feuerstelle. Gäste können den Garten zum Entspannen oder auch auf Wunsch, mit zum in der Erde wühlen, nutzen. Ein sehr umfangreiches Freizeitangebot macht den Aufenthalt sehr abwechslungsreich. Erholen und die Natur genießen kann man wunderbar auf Spazier- und Wanderwegen, Bergtouren oder an einem der umliegenden Seen. Kulturangebot und Museen bieten bei schlechterem Wetter eine Alternative. Nicht nur die 5km entfernte Stadt Traunstein hat schöne Cafes und Gasthäuser.
Die Miete der Räume includiert die Chiemgaukarte, die dem Gast über 50 Angebote mit freiem Eintritt garantiert, wie z.B für

verschiedene Bergbahnen
Sauna und Hallenbäder
das Ausleihen von Rädern, Schlitten Kajaks, SUPs
Kletterwald
Eisstockschießen
Golf Park
Skilifte
Regionalverkehr
Museen



Über den Gastgeber
Im Herbst 2025 starte ich mit dem Vermieten und freu mich auf neue, gute Erfahrungen und den Austausch mit netten Gästen. Als geborene Siegsdorferin und selbst verliebt in diese Gegend mit der wundervollen Natur, den Seen und Bergen, heiße ich meine Gäste in der Wohnung im Obergeschoß meines Elternhauses herzlich willkommen.
auf Wunsch bietet ich mit Herzblut folgende Optionen zusätzlich an:

zur Regeneration- begleitete Auszeit für Menschen in herausfordernden Lebenssituationen
Yogacoaching
in meiner Leidenschaft als Architektin: Urlaub küsst die Muse und Inspiration für die entspannte, nachhaltige, auf dich angepasste Ideenfindung zur Planung deines Traumhauses

Konditionen/Extras
Mit der Buchung erhälst du die Chiemgaukarte, die dir an vielerlei Orten der Umgebung freien Eintritt gewährt, wie z.B.:

Sessellift am Unternberg
Hochfelln Seilbahnen
Mammutmuseum Siegsdorf
Erlebnisbad Ruhpolding
Freibad Siegsdorf
Kletterwald am Unternberg
div.Skilifte in Ruhpolding
Adventure Golf Park
Regionalverkehr
Radverleih
Eishalle Inzell
Hallenbad Inzell
Berbaumuseum Teisendorf
Holzknechtmuseum Ruhpolding
Glockenschmiede Ruhpolding

weitere Infos unter www.chiemgau-karte.de

Beschreibung der Einheit
in der sonnigen Wohnung fällt die morgentliche Sonne als erstes auf den Balkon. Am Abend wirft der Sonnenuntergang seine letzten Strahlen in den Wohnbereich. Die Küche ist mit einem modernen Gasofen, Elektrobackofen und Kochutensilien wunderbar zum Kochen geeignet. Eine eingebaute Wasserverwirblung in Küche und Bad sorgt für lebendig strukturiertes Wasser. Der Holzofen lässt an kalten Tagen die Gemütlichkeit genießen.
Die Vermieterin wohnt im Erdgeschoß des Hauses und bietet vor Ort Yogakurse an, gerne auch individuell für Gäste. Am Donnerstag Abend, v.a. in Schulzeiten wünscht sie sich für ihre Yogakurse ruhige Gäste.
Das Möbeliar ist z.T. antik, einiges sehr individuell. Es ist geplant passende Bilder einer lokalen Künstlerin in der Wohnung als winwinProjekt für Gäste, Künstler, Vermieter auszustellen. Der große Garten kann von Gästen gerne mitgenutzt werden. Er ist als Permakultur- Gemeinschaftsgarten angelegt. Bei Lust und Laune kann auch mitgegärtnert werden.